<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr" xmlns:gmi="http://www.isotc211.org/2005/gmi" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.0/apiso.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>fr-120066022-jdd-bc7ef3b9-2057-4855-872c-fbc76b0b75e7</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre" />
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeListValue="utf8" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" />
  </gmd:characterSet>
  <gmd:parentIdentifier xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gco:CharacterString>https://catalogue.geospm.com/geonetwork/srv/5df5e45e-658e-468a-a037-fa773a56fcc7</gco:CharacterString>
  </gmd:parentIdentifier>
  <gmd:hierarchyLevel xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" />
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:hierarchyLevelName xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gco:CharacterString>jeu de données</gco:CharacterString>
  </gmd:hierarchyLevelName>
  <gmd:contact xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:CI_ResponsibleParty>
      <gmd:organisationName>
        <gco:CharacterString>DTAM Saint Pierre et Miquelon</gco:CharacterString>
      </gmd:organisationName>
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:phone>
            <gmd:CI_Telephone>
              <gmd:voice>
                <gco:CharacterString>0508411200</gco:CharacterString>
              </gmd:voice>
              <gmd:facsimile>
                <gco:CharacterString>0508411226</gco:CharacterString>
              </gmd:facsimile>
            </gmd:CI_Telephone>
          </gmd:phone>
          <gmd:address>
            <gmd:CI_Address>
              <gmd:deliveryPoint>
                <gco:CharacterString>Boulevard Constant COLMAY BP 4217</gco:CharacterString>
              </gmd:deliveryPoint>
              <gmd:city>
                <gco:CharacterString>SAINT-PIERRE</gco:CharacterString>
              </gmd:city>
              <gmd:postalCode>
                <gco:CharacterString>97500</gco:CharacterString>
              </gmd:postalCode>
              <gmd:country>
                <gco:CharacterString>FRANCE</gco:CharacterString>
              </gmd:country>
              <gmd:electronicMailAddress>
                <gco:CharacterString>jean-pierre.michelin@equipement-agriculture.gouv.fr</gco:CharacterString>
              </gmd:electronicMailAddress>
            </gmd:CI_Address>
          </gmd:address>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeListValue="pointOfContact" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" />
      </gmd:role>
    </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gco:DateTime>2026-06-26T12:20:40.351875Z</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gco:CharacterString>ISO 19115</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gco:CharacterString>2003 Cor.1:2006</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:spatialRepresentationInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
      <gmd:geometricObjects>
        <gmd:MD_GeometricObjects>
          <gmd:geometricObjectType>
            <gmd:MD_GeometricObjectTypeCode codeListValue="surface" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_GeometricObjectTypeCode" />
          </gmd:geometricObjectType>
        </gmd:MD_GeometricObjects>
      </gmd:geometricObjects>
    </gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
  </gmd:spatialRepresentationInfo>
  <gmd:referenceSystemInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code>
            <gmx:Anchor>4467</gmx:Anchor>
          </gmd:code>
          <gmd:codeSpace>
            <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>
          </gmd:codeSpace>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_DataIdentification>
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Zone d'aléa fort de submersion par débordement de réference</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2019-06-05</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:citedResponsibleParty>
            <gmd:CI_ResponsibleParty uuid="54ccc8a2-da09-4c1d-86f5-dc75fac7c28b">
              <gmd:organisationName>
                <gco:CharacterString>Direction des Territoires de l'Alimentation et de la Mer</gco:CharacterString>
              </gmd:organisationName>
              <gmd:contactInfo>
                <gmd:CI_Contact>
                  <gmd:phone>
                    <gmd:CI_Telephone>
                      <gmd:voice>
                        <gco:CharacterString>05 08 41 12 00</gco:CharacterString>
                      </gmd:voice>
                    </gmd:CI_Telephone>
                  </gmd:phone>
                  <gmd:address>
                    <gmd:CI_Address>
                      <gmd:deliveryPoint>
                        <gco:CharacterString>Boulevard Constant Colmay</gco:CharacterString>
                      </gmd:deliveryPoint>
                      <gmd:city>
                        <gco:CharacterString>Saint Pierre</gco:CharacterString>
                      </gmd:city>
                      <gmd:administrativeArea gco:nilReason="missing">
                        <gco:CharacterString />
                      </gmd:administrativeArea>
                      <gmd:postalCode>
                        <gco:CharacterString>97500</gco:CharacterString>
                      </gmd:postalCode>
                      <gmd:country>
                        <gco:CharacterString>Saint-Pierre-et-Miquelon</gco:CharacterString>
                      </gmd:country>
                      <gmd:electronicMailAddress>
                        <gco:CharacterString>sig.uat.serap.dtam-975@equipement-agriculture.gouv.fr</gco:CharacterString>
                      </gmd:electronicMailAddress>
                    </gmd:CI_Address>
                  </gmd:address>
                </gmd:CI_Contact>
              </gmd:contactInfo>
              <gmd:role>
                <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="owner" />
              </gmd:role>
            </gmd:CI_ResponsibleParty>
          </gmd:citedResponsibleParty>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract>
        <gco:CharacterString>Zone d’aléa fort de submersion par débordement de référence pour Saint-Pierre-et-Miquelon, c’est-à-dire les secteurs côtiers susceptibles d’être inondés lorsque le niveau de la mer dépasse la cote du terrain ou des ouvrages lors d’un événement extrême centennal. 

Cette couche a été produite par le BRGM dans l’étude VULIT pour Saint-Pierre-et-Miquelon, à partir de calculs hydro-météo-marins et d’un croisement avec le modèle de terrain, puis livrée en format SIG pour cartographie réglementaire. En pratique, elle sert à identifier les zones littorales les plus exposées aux inondations marines rapides et à orienter la prévention, l’urbanisme et les mesures de protection.</gco:CharacterString>
      </gmd:abstract>
      <gmd:status>
        <gmd:MD_ProgressCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="onGoing" />
      </gmd:status>
      <gmd:pointOfContact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
          <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Direction des Territoires de l'Alimentation et de la Mer</gco:CharacterString>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:phone>
                <gmd:CI_Telephone>
                  <gmd:voice>
                    <gco:CharacterString>05 08 41 12 00</gco:CharacterString>
                  </gmd:voice>
                </gmd:CI_Telephone>
              </gmd:phone>
              <gmd:address>
                <gmd:CI_Address>
                  <gmd:deliveryPoint>
                    <gco:CharacterString>Boulevard Constant Colmay</gco:CharacterString>
                  </gmd:deliveryPoint>
                  <gmd:city>
                    <gco:CharacterString>Saint Pierre</gco:CharacterString>
                  </gmd:city>
                  <gmd:administrativeArea gco:nilReason="missing">
                    <gco:CharacterString />
                  </gmd:administrativeArea>
                  <gmd:postalCode>
                    <gco:CharacterString>97500</gco:CharacterString>
                  </gmd:postalCode>
                  <gmd:country>
                    <gco:CharacterString>Saint-Pierre-et-Miquelon</gco:CharacterString>
                  </gmd:country>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>sig.uat.serap.dtam-975@equipement-agriculture.gouv.fr</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                </gmd:CI_Address>
              </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role />
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>eau</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>vague</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>risque d'inondation</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme" />
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gco:CharacterString>GEMET</gco:CharacterString>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2018-08-16</gco:Date>
                  </gmd:date>
                  <gmd:dateType>
                    <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
                  </gmd:dateType>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
              <gmd:identifier>
                <gmd:MD_Identifier>
                  <gmd:code>
                    <gmx:Anchor xlink:href="https://catalogue.geospm.com/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/external.theme.gemet-fr(2)">geonetwork.thesaurus.external.theme.gemet-fr(2)</gmx:Anchor>
                  </gmd:code>
                </gmd:MD_Identifier>
              </gmd:identifier>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>elevation</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>geoscientificInformation</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
    </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:contentInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
      <gmd:includedWithDataset>
        <gco:Boolean>false</gco:Boolean>
      </gmd:includedWithDataset>
      <gmd:featureCatalogueCitation uuidref="fr-120066022-ca-jdd-bc7ef3b9-2057-4855-872c-fbc76b0b75e7" xlink:href="https://catalogue.geospm.com:443/geonetwork/srv/fre/csw?service=CSW&amp;request=GetRecordById&amp;version=2.0.2&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;elementSetName=full&amp;id=fr-120066022-ca-jdd-bc7ef3b9-2057-4855-872c-fbc76b0b75e7" />
    </gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
  </gmd:contentInfo>
  <gmd:contentInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
      <gmd:includedWithDataset />
      <gmd:featureCatalogueCitation uuidref="b93a80a3-2c41-4e71-bc24-6155dc321982" xlink:href="https://catalogue.geospm.com:443/geonetwork/srv/fre/csw?service=CSW&amp;request=GetRecordById&amp;version=2.0.2&amp;outputSchema=http://www.isotc211.org/2005/gmd&amp;elementSetName=full&amp;id=b93a80a3-2c41-4e71-bc24-6155dc321982" />
    </gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
  </gmd:contentInfo>
  <gmd:distributionInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>ESRI Shapefile (SHP)</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>1.0</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:unitsOfDistribution>
            <gco:CharacterString>Accès aux données</gco:CharacterString>
          </gmd:unitsOfDistribution>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:unitsOfDistribution>
            <gco:CharacterString>Accès aux données</gco:CharacterString>
          </gmd:unitsOfDistribution>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions />
      </gmd:transferOptions>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions />
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:dataQualityInfo xmlns:fra="http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra" xmlns:geonet="http://www.fao.org/geonetwork">
    <gmd:DQ_DataQuality>
      <gmd:scope>
        <gmd:DQ_Scope>
          <gmd:level>
            <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" />
          </gmd:level>
        </gmd:DQ_Scope>
      </gmd:scope>
      <gmd:report>
        <gmd:DQ_DomainConsistency>
          <gmd:result>
            <gmd:DQ_ConformanceResult>
              <gmd:specification>
                <gmd:CI_Citation>
                  <gmd:title>
                    <gco:CharacterString>Règlement (UE) No 1088/2010</gco:CharacterString>
                  </gmd:title>
                  <gmd:date>
                    <gmd:CI_Date>
                      <gmd:date>
                        <gco:Date>2010-11-23</gco:Date>
                      </gmd:date>
                      <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeListValue="publication" codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" />
                      </gmd:dateType>
                    </gmd:CI_Date>
                  </gmd:date>
                </gmd:CI_Citation>
              </gmd:specification>
              <gmd:explanation>
                <gco:CharacterString>See the referenced specification</gco:CharacterString>
              </gmd:explanation>
              <gmd:pass gco:nilReason="unknown" />
            </gmd:DQ_ConformanceResult>
          </gmd:result>
        </gmd:DQ_DomainConsistency>
      </gmd:report>
      <gmd:lineage>
        <gmd:LI_Lineage>
          <gmd:statement>
            <gco:CharacterString>jeu de données s'inscrivant dans le cadre de l'établissement du Plan de Prévention des Risques Littoraux sur la Collectivité Territoriale de Saint-Pierre et Miquelon ( prescription préfectorale par arrêté du 3 mars 2015 ).
ce jeu de données de type polygone définit les zones d'aléa de submersion marine correspondant à une inondation temporaire de la zone côtière par la mer lors de conditions météorologiques et océaniques défavorables voire extrêmes.
la définition de cet aléa prennent en compte les critères suivants:
_la plus haute marée astronomique (PHMA)
_la surcote météorologique correspondant à l'impact d'une tempête exceptionnelle
_l'augmentation du niveau moyen de la mer liée à l'impact du changement climatique à court terme

ce jeu de données a été vectorisé à partir du référentiel IGN de type MNT livré en avril 2017 et issu du lever LIDAR de l'archipel en octobre 2016 et réalisé par l'IGN.
la création de ce jeu de données a été réalisée par l'UAT du SERAP au sein de la DTAM 975.</gco:CharacterString>
          </gmd:statement>
        </gmd:LI_Lineage>
      </gmd:lineage>
    </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
</gmd:MD_Metadata>

